Skip to content

Jimy Williams ผู้จัดการ AL แห่งปีในบอสตันในปี 1999 เสียชีวิตเมื่ออายุ 80 ปี

20Williams 1 facebookJumbo

Jimy Williams ผู้จัดการทีมอเมริกันลีกแห่งปี 1999 ของบอสตันที่ชนะ 910 เกมในช่วงหลายสิบฤดูกาลซึ่งรวมถึงการคุมทีมโตรอนโตและฮูสตัน เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ที่ทาร์พอนสปริงส์ รัฐฟลอริดา เขาอายุ 80 ปี

ทีมเรดซอกซ์กล่าวว่าการเสียชีวิตของเขาในโรงพยาบาลเกิดขึ้นหลังจากการเจ็บป่วยที่ไม่ระบุรายละเอียดเป็นเวลาสั้นๆ เขาอาศัยอยู่ใกล้ปาล์มฮาร์เบอร์ บนชายฝั่งตะวันตกของฟลอริดา ห่างจากแทมปาประมาณ 25 ไมล์

วิลเลียมส์ได้รับการโหวตให้เป็นผู้จัดการ AL แห่งปีหลังจากนำทีมเรดซอกซ์เข้าสู่รอบรองชนะเลิศติดต่อกันเป็นครั้งที่สอง เขาเข้ามาแทนที่เควิน เคนเนดี้ ในตำแหน่งผู้จัดการทีมบอสตันหลังจบฤดูกาล 1996

ทีมเรดซอกซ์ชนะ 78 เกมในฤดูกาลแรกของวิลเลียมส์และมากกว่า 90 เกมในแต่ละสองเกมถัดไป ในปี 1998 บอสตันผ่านเข้ารอบตัดเชือกในฐานะทีมไวด์การ์ด แต่พ่ายแพ้ให้กับคลีฟแลนด์ในซีรีส์ดิวิชั่น AL ปีหน้า ตามหลัง 0-2 ในดิวิชั่นซีรีส์ อีกครั้งกับคลีฟแลนด์ ทีมเรดซอกซ์ก็กลับมาคว้าชัยชนะ 3-2 (บอสตันแพ้นิวยอร์กแยงกี้ 4-1 ในซีรีส์ AL Championship)

ทีมเรดซอกซ์ชนะ 85 เกมในปี พ.ศ. 2543 และวิลเลียมส์ถูกไล่ออกในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2544 โดยทีมอยู่ที่ 65-53 เขาได้รับการว่าจ้างในฤดูใบไม้ร่วงนั้นโดย Houston Astros แต่หลังจากสองฤดูกาลที่ชนะร่วมกับพวกเขาเขาก็ถูกไล่ออกในช่วงกลางฤดูกาลในปี 2547 โดยทีมที่ 44-44

วิลเลียมส์ถูกไล่ออกหนึ่งวันหลังจากที่แฟน ๆ ในเกมออลสตาร์ซึ่งจัดขึ้นที่มินิทเมดพาร์คในฮูสตัน ถูกโห่เมื่อเขาได้รับการแนะนำให้เป็นโค้ชของทีมเนชันแนล ลีก (ฮูสตันเข้าร่วมลีกอเมริกันในปี 2013)

บันทึกการจัดการอาชีพของวิลเลียมส์คือ 910-790

James Francis Williams เกิดเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2486 ในเมืองซานตามาเรีย รัฐแคลิฟอร์เนีย ทางตะวันตกเฉียงเหนือของซานตาบาร์บารา ในตอนแรกเขาสะกดชื่อจิมมี่เป็นการแกล้งกันในโรงเรียนมัธยมปลาย หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี 2504 เขาไปที่รัฐเฟรสโน ซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีในปี 2507 ในสาขาธุรกิจการเกษตร เขาเล่นบอลช่วงซัมเมอร์ในปีนั้นกับทีม Alaska Goldpanners ร่วมกับ Tom Seaver และ Graig Nettles ในเมเจอร์ลีกในอนาคต

วิลเลียมส์เป็นอินฟิลเดอร์เซ็นสัญญากับบอสตัน เล่นที่คลาส A ไอโอวา และได้รับเลือกจากเซนต์หลุยส์ คาร์ดินัลส์ในร่างปี 1965 วิลเลียมส์เปิดตัวในเมเจอร์ลีกเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2509 โดยพบกับแซนดี้คูแฟกซ์ของลอสแองเจลิสดอดเจอร์สในการตีครั้งแรก เขาเล่นในเกมเมเจอร์ลีก 14 เกมโดยทำได้ 3 ต่อ 13 (.231) โดยวิ่งหนึ่งครั้งตีเข้ามา การตีครั้งแรกของเขาคือเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคมซึ่งเป็นซิงเกิล RBI ของ Juan Marichal จากซานฟรานซิสโกผู้ซึ่งชอบ Koufax คือ Hall of Famer ในอนาคต

“ผมจำเกมลีกใหญ่นัดแรกของตัวเองได้ แต่เมื่อคุณทำได้เพียง 3 นัด คุณจะจำมันทั้งหมดได้” เขากล่าวกับ The Houston Chronicle

เขาไปเล่นบอลลีกรองให้กับองค์กร Cincinnati Reds และ Montreal Expos ก่อนที่อาการบาดเจ็บที่ไหล่จะทำให้อาชีพการเล่นของเขาสั้นลง หลังจากหกฤดูกาลในฐานะผู้จัดการทีมรองของทีม California Angels เขาก็กลายเป็นโค้ชฐานที่สามกับ Toronto Blue Jays ในปี 1980

Bobby Cox เข้ามารับตำแหน่งผู้จัดการทีม Blue Jays ในปี 1982 และเมื่อ Cox จากไปในปี 1986 เพื่อเป็นผู้จัดการทั่วไปของ Atlanta Braves วิลเลียมส์ก็เข้ามาแทนที่เขาในตำแหน่งดังสนั่นของโตรอนโต โตรอนโตไป 86-76 ในฤดูกาลแรกของเขาและเป็นผู้นำของอัลอีสต์3½เกมโดยเหลือเกมอีกเจ็ดเกมในปี 1987 แต่ไป 0-7 และจบสองเกมตามหลังดีทรอยต์ไทเกอร์ส

The Blue Jays ไป 87-75 ในปี 1988 และ Williams ถูกแทนที่โดย Cito Gaston หลังจากออกสตาร์ท 12-24 ในปี 1989 วิลเลียมส์ปะทะกันหลายครั้งกับจอร์จเบลล์ดาราของ Jays ซึ่งไม่ต้องการเป็นผู้ตีที่กำหนด

วิลเลียมส์กลับมาที่เบรฟส์ในฐานะโค้ชคนที่สามของค็อกซ์ตั้งแต่ปี 1991-96 โดยให้ไฟเขียวแก่ซิด บรีมในการคว้าชัยชายธงในซิงเกิลของฟรานซิสโก กาเบรรา ที่เอาชนะการขว้างของแบร์รี บอนด์สจากสนามด้านซ้าย และชนะเกมที่ 7 ของซีรีส์ NL Championship ปี 1992 กับพิตส์เบิร์ก

หลังจากทำงานในบอสตันและฮูสตัน วิลเลียมส์ใช้เวลาในปี 2548 และ 2549 ในตำแหน่งผู้สอนการท่องเที่ยวให้กับ Tampa Bay Rays และเป็นโค้ชม้านั่งสำรองของผู้จัดการ Charlie Manuel สำหรับ Philadelphia Phillies ในปี 2550 และ 2551 โดยได้รับแหวน World Series ในฤดูกาลที่สองของเขา

Shawn และ Brady Williams ลูกชายของเขาทั้งคู่เล่นในลีกรอง เบรดี้เป็นโค้ชฐานที่สามของแทมปา Shawn เป็นอดีตผู้จัดการทีมไมเนอร์ลีก

นอกจากลูกชายของเขาแล้ว วิลเลียมส์ยังรอดชีวิตจากภรรยาของเขาที่อายุ 47 ปี เพ็กกี้ วิลเลียมส์; ลูกสาวของเขาโมนิกาฟาร์และเจนน่าวิลเลียมส์; และหลานแปดคน โมนิกาเป็นนักว่ายน้ำออลอเมริกาที่ Texas A&M โดยได้รับรางวัลสองเหรียญทองจาก World University Games

READ :  Don Gullett, Ace of the Big Red Machine, เสียชีวิตเมื่ออายุ 73 ปี

The New York Times สนับสนุนการรายงาน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *