Skip to content

แจ็ค เบิร์ค จูเนียร์ คว้าแชมป์กอล์ฟเมเจอร์ 2 รายการในหนึ่งฤดูกาล เสียชีวิตแล้วในวัย 100 ปี

00burke jack toppix facebookJumbo

แจ็ค เบิร์ค จูเนียร์ ผู้เล่นอันดับต้นๆ ของพีจีเอทัวร์ในช่วงหลังสงครามที่ชนะการแข่งขันกอล์ฟเมเจอร์ 2 สมัยในหนึ่งฤดูกาล จากนั้นกลายมาเป็นผู้ฝึกสอนที่เป็นที่ต้องการของเหล่าดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวงการกอล์ฟ เสียชีวิตเมื่อวันศุกร์ที่เมืองฮูสตัน เขาอายุ 100 ปีและเป็นผู้ชนะการแข่งขัน Masters และ PGA Championships ที่อายุมากที่สุด

ตัวแทนของหอเกียรติยศกีฬาเท็กซัส ซึ่งแต่งตั้งให้เขาในปี 2521 ยืนยันการเสียชีวิต

ปีแห่งธงของ Burke คือปี 1956 เมื่อเขาได้รับรางวัลทั้งรายการ Masters และ PGA และได้รับการเสนอชื่อให้เป็นนักกอล์ฟแห่งปีของ PGA

ชัยชนะของ Masters ทำให้เกือบทุกคนประหลาดใจ

เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนหน้านี้ หลังจากที่ไร้ชัยชนะนับตั้งแต่ที่อินเวอร์เนสเปิดทำการในโอไฮโอในปี 1953 เบิร์คซึ่งอายุ 33 ปีได้ประกาศว่าเขากำลังพิจารณาที่จะเกษียณ และเมื่อเข้าสู่รอบสุดท้ายที่ Augusta National Golf Club เขาตามหลัง Ken Venturi ผู้นำระดับ Masters แปดสโตรก และไม่ได้ดึงดูดความสนใจมากนัก

ทุกสายตาจับจ้องไปที่เวนทูรี ซึ่งในวัย 24 ปี กำลังแข่งขันกันที่จะกลายเป็นมือสมัครเล่นคนแรกที่คว้าแชมป์เดอะมาสเตอร์ส แต่เมื่อเวนทูรีสะดุดล้ม เบิร์คก็พุ่งขึ้นกระดานผู้นำ แซงผู้เล่นไปแปดคน และชนะด้วยจังหวะเดียว

เขาได้รับความช่วยเหลือด้านอุตุนิยมวิทยา

“ผมพัตต์ลงเนินบนหลุมที่ 17 ที่รวดเร็วปานสายฟ้าแลบ และมันก็เร็วขึ้นอีกเพราะลมความเร็ว 40 ไมล์ต่อชั่วโมงพัดทรายออกไปบนกรีน” เบิร์คบอกกับ Golf Digest ในปี 2004 “ผมแค่พัตต์ สัมผัสพัตต์นั้น และฉันก็คิดทันทีว่า ‘โอ้ ไม่ ฉันตีไปไม่ถึงครึ่งทาง’ แล้วลมก็พัดเอาสิ่งนั้นพัดลงมาตามเนินเขาจนพังทลายลงกลางหลุม มันเป็นปาฏิหาริย์ — เป็นช่วงพักที่ดีที่สุดในอาชีพของฉัน”

ในเดือนมิถุนายนนั้น เบิร์คคว้าแชมป์พีจีเอ โดยเอาชนะเท็ด โครลล์ ที่บลูฮิลล์คันทรีคลับในแคนตัน รัฐแมสซาชูเซตส์ ในรูปแบบแมทช์เพลย์ ซึ่งขึ้นอยู่กับหลุมที่ชนะในการแข่งขันแบบตัวต่อตัว ไม่ใช่จำนวนหลุมที่ชนะ จังหวะบนดัชนีชี้วัด

ทั้งหมดบอกว่าเบิร์คชนะการแข่งขัน 16 รายการในทัวร์ Professional Golfers’ Association of America รวมถึงสี่รายการในสี่สัปดาห์ในปี 1952

เบิร์ค ลูกชายของนักกอล์ฟอาชีพชาวฮิวสตัน กลายเป็นนักกอล์ฟอาชีพเมื่ออายุ 17 ปี และเข้าร่วมทัวร์เมื่ออายุ 23 ปี ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักกอล์ฟที่มีอนาคตสดใสที่สุดในยุคของเขา

ในปี 1949 เบิร์ค ซึ่งในขณะนั้นอาศัยอยู่ที่ Kiamesha Lake รัฐนิวยอร์ก ในซัลลิแวนเคาน์ตี้ บันทึกชัยชนะระดับมืออาชีพครั้งแรกของเขาในการแข่งขัน Metropolitan Open บนสนามเหย้าของเขาที่ Metropolis Country Club ในไวท์เพลนส์ โดยเอาชนะ Gene Sarazen ผู้มีประสบการณ์ ชัยชนะเกิดขึ้นใน 24 ปีนับจากวันเดียวกับที่พ่อของ Burke เอาชนะ Sarazen ในทัวร์นาเมนต์ โดยที่ Sarazen ชี้ไปที่ Jack Jr. ด้วยท่าทีไม่พอใจแต่มีอัธยาศัยดี

ในปีพ.ศ. 2495 หลังจากชัยชนะในทัวร์สี่ครั้งติดต่อกันและจบอันดับสองในรายการเดอะมาสเตอร์ส ตามหลังแซม สนีด เบิร์คได้รับการขนานนามจากนิตยสาร Collier ว่าเป็น “Golf’s New Hot-Shot” ด้วยความสูง 5 ฟุต 9 และ 170 ปอนด์ เขาตีได้ระยะ 265 หลาจากแท่นทีและเป็นพัตเตอร์ที่ยอดเยี่ยม รูปลักษณ์ที่ดูดีแบบเด็ก ๆ ของเขาช่วยเพิ่มความน่าดึงดูดของเขาเท่านั้น

“ผมหยิกสีน้ำตาลแดงอ่อน ๆ ของเขา ดวงตาสีฟ้า และรอยยิ้มขี้อายเป็นครั้งคราว ทำให้เขากลายเป็นที่รักของเหล่านักกอล์ฟหญิง” นิตยสารเขียนโดยระบุว่าเบิร์คเป็น “นักกอล์ฟที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดคนหนึ่ง”

ในปีพ.ศ. 2500 เบิร์คได้ร่วมงานกับจิมมี่ เดมาเร็ต ผู้เป็นแชมป์มาสเตอร์ 3 สมัยคนแรกในการก่อตั้ง Champions Golf Club ในเมืองฮุสตัน Demaret เคยเป็นผู้ช่วยมืออาชีพภายใต้พ่อของ Burke มาตั้งแต่ Jack Jr. อายุ 10 ขวบ

เบิร์คและเดมาเร็ตกำหนดนโยบายการเป็นสมาชิก ซึ่งยังคงบังคับใช้อยู่ โดยอนุญาตให้เฉพาะนักกอล์ฟที่มีแต้มต่อ 14 หรือต่ำกว่าเท่านั้นที่ยอมรับได้ “ฉันเปรียบพวกเรากับมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด หรือเยล หรือฮาร์วาร์ด” เบิร์คบอกกับ Golf Digest “พวกเขาไม่รับนักเรียน D ในเชิงวิชาการ และเราไม่รับคนที่มีค่าเฉลี่ย D ในกีฬากอล์ฟ”

สโมสรเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน United States Open ปี 1969 และ US Women’s Open Championship ปี 2020 รวมถึงทัวร์นาเมนต์อื่น ๆ

เบิร์คได้รับความโดดเด่นในฐานะผู้สอนของฟิล มิคเคลสัน, ฮัล ซัตตัน, สตีฟ เอลคิงตัน และผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ มายาวนาน ในวัย 70 ปี อาร์โนลด์ พาลเมอร์แวะมาเรียนบทเรียน

แจ็ค นิคลอส เคยกล่าวถึงเบิร์คว่า “ผมบอกคุณไม่ได้ว่าเราเล่นกอล์ฟมากี่ครั้งแล้ว และเขาจะพูดว่า ‘แจ็ค คุณจะเล่นจากตำแหน่งนั้นเป็นยังไงบ้าง?’”

John Joseph Burke Jr. เกิดเมื่อวันที่ 29 มกราคม พ.ศ. 2466 ในเมืองฟอร์ตเวิร์ธ เป็นลูกคนโตในจำนวนพี่น้องแปดคน โดยหนึ่งในนั้นเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก เขาเติบโตขึ้นมาในฮูสตัน ซึ่งพ่อของเขาซึ่งได้อันดับสองในการแข่งขัน US Open ในปี 1920 เป็นนักกีฬามืออาชีพที่ River Oaks Country Club

READ :  Hero Dubai Desert Classic: ผู้เล่นที่น่าจับตามอง

แจ็ค จูเนียร์เล่นกอล์ฟครั้งแรกเมื่ออายุ 6 ขวบ เมื่ออายุ 12 ปี เขาตีได้ 69 แต้มบนสนามพาร์ 71 ที่ยากลำบาก เมื่ออายุ 16 ปี เขาผ่านเข้ารอบยูเอสโอเพ่น แต่เมื่ออายุ 17 ปี โดยการยืนกรานของแม่ เขาจึงเข้าเรียนที่สถาบันไรซ์ (ปัจจุบันคือมหาวิทยาลัยไรซ์) ในฮูสตัน อย่างไรก็ตาม เขาจากไปก่อนที่จะจบปีแรก และกลายเป็นหัวหน้ามืออาชีพที่กัลเวสตันคันทรีคลับ

เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุขึ้น เบิร์คได้เข้าร่วมกับนาวิกโยธินและสอนการฝึกการต่อสู้ รวมถึงยูโดด้วย เขาเข้าร่วมพีจีเอทัวร์หลังสงคราม (อย่างเป็นทางการกลายเป็นพีจีเอทัวร์ในปี 2511) ย้ายไปอยู่ที่รัฐนิวยอร์กและยังสอนกอล์ฟที่สโมสรในรัฐนิวเจอร์ซีย์และนิวยอร์กซิตี้

เขาได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2494 เมื่อเขาบันทึกชัยชนะสองรายการในการแข่งขันไรเดอร์คัพในปีนั้น นั่นทำให้เขาได้รับเลือกให้เข้าร่วมรายการไรเดอร์คัพอีกสี่รายการในทศวรรษ 1950 ซึ่งเขารวบรวมบันทึกการแข่งขัน 7-1 ในการแข่งขันในยุโรปของเขา เขาเป็นกัปตันทีมไรเดอร์คัพถึง 2 ครั้ง โดยแพ้ในปี 1957 และคว้าแชมป์ในปี 1973

ในปีพ. ศ. 2495 เขาได้รับรางวัล Vardon Trophy ซึ่งมอบให้กับหัวหน้าทัวร์ในด้านคะแนนเฉลี่ย (ของเขาคือ 70.54) เมื่อเบิร์คอายุ 81 ปี ฮอลล์ ซัตตัน กัปตันทีมไรเดอร์คัพของสหรัฐอเมริกาในปี 2004 ได้ตั้งชื่อให้เขาเป็นผู้ช่วยกัปตัน

เบิร์คได้รับเลือกให้เข้าสู่หอเกียรติยศกอล์ฟโลกในปี พ.ศ. 2543 ในปี พ.ศ. 2546 เขาได้รับการโหวตให้เป็นผู้รับรางวัลความสำเร็จตลอดชีวิตของพีจีเอทัวร์ และรางวัลบ็อบ โจนส์ จากสมาคมกอล์ฟแห่งสหรัฐอเมริกา ในปี 2550 เขาได้รับรางวัล PGA Distinguished Service Award

Burke แต่งงานกับ Ielene Lang ในปี 1952 เธอเสียชีวิตในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เขาอายุได้ 60 ปีเมื่อได้พบกับโรบิน โมแรน นักกอล์ฟน้องใหม่ของมหาวิทยาลัยเท็กซัส ในปี 1984 บนกรีนที่ Champions Golf Club ซึ่งพ่อของเธอส่งเธอไปเรียนกอล์ฟ ตามที่นักประวัติศาสตร์ PGA Bob Denney กล่าว ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1987 เธอเป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายในการแข่งขันชิงแชมป์สมัครเล่นหญิงของสหรัฐอเมริกาในปี 1997 และยังได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศกอล์ฟเท็กซัสอีกด้วย เธอรอดชีวิตจากเขา

เบิร์คมีลูกสาวหนึ่งคนกับภรรยาคนที่สอง และลูกห้าคนกับคนแรกของเขา รวมถึงลูกชายหนึ่งคน จอห์น เจ. เบิร์คที่ 3 ซึ่งเสียชีวิตในปี 2560 ข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับผู้รอดชีวิตของเขายังไม่สามารถหาได้ในทันที

Burke เข้าร่วมกับบริษัทชั้นนำด้วยการคว้าแชมป์สองรายการใหญ่ในฤดูกาลเดียว แต่ด้วยตัวเลือกของเขาเอง เขาจะไม่มีวันมีโอกาสคว้าแชมป์แกรนด์สแลม ดังที่เข้าใจกันในปัจจุบัน ด้วยการชนะทั้งสี่รายการ ไม่ว่าจะในฤดูกาลเดียวหรือในอาชีพการงานก็ตาม เขาพลาดการตัดตัวในรายการ US Open ปี 1956 ที่ Oak Hill Country Club นอก Rochester และเขาไม่เคยเล่นใน British Open เลย

Frank Litsky นักเขียนกีฬาของ Times มายาวนาน เสียชีวิตในปี 2018 William McDonald และ Sofia Poznansky สนับสนุนการรายงาน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *