Skip to content

เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของโค้ชสแตนฟอร์ด ทารา แวนเดอร์เวียร์ สมควรได้รับเกียรติในประวัติศาสตร์

GettyImages 1951089444 scaled e1705904486491

PALO ALTO, Calif. — บ้านที่อัดแน่นอยู่ที่ Maples Pavilion ไม่ต้องรอให้เสียงแตรสุดท้ายเริ่มขับกล่อม Tara VanDerveer

ขณะที่กองหน้าน้องใหม่ นูนู อการาเลี้ยงบอลเข้าไปในแดนหน้า และสก็อตต์ รูเอค โค้ชแห่งรัฐโอเรกอนก็แสดงท่าทางบอกบีเว่อร์ของเขาว่าอย่าทำฟาวล์ สิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็คือการกลายเป็นทางการ ฝูงชนลุกขึ้นยืนและคำรามดังพอที่จะทำให้เหตุการณ์ประวัติศาสตร์นี้จับต้องได้

VanDerveer ปรากฏตัวที่โรงยิมในวันอาทิตย์โดยผูกกับ Mike Krzyzewski ตำนานของ Duke เพื่อคว้าชัยชนะมากที่สุดในประวัติศาสตร์บาสเก็ตบอล NCAA เธอจะปล่อยให้อยู่คนเดียวที่ด้านบน

ยามอาวุโส ฮันนาห์ จัมป์ โบกมือให้เพลงเซเรเนดดังขึ้น หมดเวลาแล้ว การชนะเหนือรัฐออริกอน 65-56 – ชัยชนะครั้งที่ 1,203 – อยู่ในสมุดบันทึก กิกิ อิเรียเฟนทำคะแนนสูงสุดในอาชีพการงาน 36 แต้ม รวมถึง 3 พอยน์เตอร์ 2 แต้มแรกในอาชีพของเธอด้วย แต่การแสดงของเธอเป็นเพียงอาหารเรียกน้ำย่อย ที่สร้างฟองให้กับฝูงชนในงานหลัก VanDerveer ขึ้นแท่น Coach K ให้เป็นโค้ชที่ชนะเลิศที่สุดของบาสเก็ตบอลของวิทยาลัย ถึงเวลาบ้านที่ธาราสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองให้กับสถาปนิก ตอนนี้มูลนิธิเป็นที่จัดแสดง

ฝูงชนเริ่มตะโกนด้วยความร้อนแรง: “ทารา! ทารา! ทารา!”

แต่เดี๋ยวก่อน. ไม่เร็วนัก

ก่อนที่คาเมรอน บริงค์จะเทถังกระดาษโปรยทองคำของ Gatorade ลงบนโค้ชของเธอ (ซึ่งดูโล่งใจว่าไม่ใช่ Gatorade) ก่อนที่ตัวเลขขนาดประมาณ 4 ฟุต 1203 จะถูกจัดเป็นอุปกรณ์ประกอบฉากในงานปาร์ตี้ห่วงในปาโลอัลโต ก่อนที่เวทีจะถูกสร้างขึ้นและเล่นวิดีโอและกล่าวสุนทรพจน์ VanDerveer เดินไปอีกด้านของข้างสนามและกอด Rueck

เพราะคุณไม่สามารถถึง 1,203 ได้โดยปราศจากความสม่ำเสมอ ปราศจากวินัยที่มีมาแต่โบราณ ปราศจากความอ่อนน้อมถ่อมตนในทุกยุคทุกสมัย เธอปีนภูเขาลูกนี้โดยไม่ข้ามขั้นโดยให้ความสำคัญกับทุกการทำซ้ำ การไปไม่ถึงยอดเขาก็สมควรที่จะถูกเบี่ยงเบนไปจากหลักการ

VanDerveer จึงเดินเข้าแถว เธอกอดผู้ช่วยโค้ชฝ่ายตรงข้าม เธอจับมือผู้เล่นบีเว่อร์ทุกคน ทักทายพวกเขาด้วยรอยยิ้มและคำพูดที่ใจดี จนกระทั่งเธอผ่านมันไปได้ทั้งหมด เธอจึงยอมให้สปอตไลต์ของโอกาสนี้มุ่งความสนใจไปที่เธอ

ตอนนี้ผู้เบี่ยงขั้นสูงสุดต้องยอมรับดอกไม้ของเธอ

“เมื่อฉันคิดถึงคุณ คำเดียวก็เข้ามาในความคิด” เจนนิเฟอร์ อัซซี่ หนึ่งในเสาหลักอันโด่งดังของคาร์ดินัลฮูปกล่าวในวิดีโอที่เล่นบนกระดานขนาดใหญ่ “และนั่นคือความเป็นเลิศ”

สถานที่แห่งนี้น่าจะเรียกว่าธาราพาวิลเลียน เธอไม่ได้สร้างมันด้วยมือของเธอในปี 1969 เธอไม่ได้ปรับปรุงมันในปี 2005 แต่เธอก็ทำให้มันมีชีวิต เธอทำให้มันเกี่ยวข้อง ทีมของเธอ. ความสำเร็จของเธอ ประเพณีของเธอ

ครั้งล่าสุดที่ทีมชายได้แชมป์มาที่นี่คือปี 1942 แต่ที่นี่ยังมาไม่ถึง Maples จะไม่เปิดอีก 27 ปี คุณค่าของสถานที่แห่งนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่มาตรฐานของโปรแกรมบาสเกตบอลหญิงที่ตั้งขึ้นเมื่อ VanDerveer เข้ามาครอบครองในปี 1985 ความรักที่หลั่งไหลหลั่งไหลมาจากทีมและผู้เล่นที่คู่ควรกับความสัมพันธ์มานานหลายปี

เธอไม่อายที่จะมาตรฐานทางวิชาการชั้นยอดของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด ซึ่งอาจเป็นอุปสรรคต่อการสรรหาบุคลากร เพราะมันเข้ากับข้อความองค์รวมเกี่ยวกับจรรยาบรรณในการทำงานของเธออย่างยิ่ง

เธอคว้าแชมป์ระดับชาติได้ 3 รายการ, Final Fours 14 รายการ, All-Americans ทีมชุดใหญ่ 15 รายการ, Conference Championships 25 รายการ, ผู้เล่น WNBA 30 คน และช่วงเวลานับไม่ถ้วน

และชนะ 1,203 ครั้ง

โค้ชบาสเก็ตบอลของ Mount Rushmore คนใดก็ตามจะต้องมีผมบ๊อบและมีผมหน้าม้า

ไปให้ลึกยิ่งขึ้น

ตั้งแต่เรียนเปียโนไปจนถึงว่ายน้ำ ความสำเร็จของ Tara VanDerveer มีรากฐานมาจากการเรียนรู้ที่ไม่หยุดยั้ง

“เราทุกคนรู้ดีว่านอกเหนือจากสถิติ” สตีฟ เคอร์ โค้ชของโกลเด้น สเตท วอร์ริเออร์ส กล่าวในวิดีโอ “เหนือชัยชนะและความพ่ายแพ้ และทุกสิ่งทุกอย่าง มันคือผลกระทบที่คุณมีต่อชีวิตวัยรุ่นมากมาย”

ความสำคัญของช่วงเวลานี้มีอยู่ในพลังงาน ในผู้ที่มีอยู่ คอนโดลีซซ่า ไรซ์. แอนดรูว์ ลัค. ชินีย์ อ็อกวูมิเก. อัซซี่บินมาพร้อมกับลูกสองคน อายุ 6 และ 3 ขวบ ซึ่งอาจน่าประทับใจพอๆ กับการได้เป็นนักเตะแห่งชาติไนสมิธคนแรกของสแตนฟอร์ดในปี 1990

“ปกติแล้วฉันเป็นคนไม่พูดอะไรมาก” เธอกล่าวกับแฟนๆ “แต่มันก็ค่อนข้างน่าประทับใจ. คนเหล่านี้ทั้งหมดที่นี่ อดีตผู้เล่นทุกคนกลับมา”

อดีตผู้เล่นเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองมากมาย เสียงร้องพื้นหลังมาจากกลุ่มแฟนๆ ในชุดสีแดงคาร์ดินัล ซึ่งหลายคนใช้เวลาหลายปีในการเฝ้าดู VanDerveer ปั้นหญิงสาวในขณะที่คว้าชัยชนะ

สิ่งที่ทุกคนที่นี่รู้ก็คือการเฉลิมฉลองนี้อยู่ในสถานที่แห่งนี้ สถานที่นี้ ผู้ชมนี้ บุคคลสำคัญนี้คู่ควรกับสปอตไลท์นี้ คอไม้นี้เป็นรากฐานของกีฬาที่กำลังเฟื่องฟูในระดับใหม่

คบเพลิงที่คนอย่าง A’ja Wilson และ Caitlin Clark, Dawn Staley และ Sabrina Ionescu ถืออยู่ในปัจจุบัน ได้รับประกายไฟบางส่วนจากศูนย์กลางห่วงอันมีชีวิตชีวาซึ่งตั้งอยู่ในป่าที่ตกแต่งอย่างสวยงามซึ่งมีความเจริญรุ่งเรืองทางปัญญาเหล่านี้ เรื่องราวของห่วงของผู้หญิงไม่สามารถบอกเล่าได้หากไม่มีบาสเก็ตบอลหญิงของมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด และชื่อ Tara VanDerveer ก็เป็นคำคุณศัพท์สำหรับคุณภาพ

Nike เฉลิมฉลองความสำเร็จของ VanDerveer ด้วยเสื้อแจ็คเก็ตบอมเบอร์สีขาวที่ฉาบด้วยเครื่องหมายสีแดง หนึ่งอันสำหรับการชนะแต่ละครั้ง หนุ่มสปอร์ตวัย 70 ปี ยังฟิตพอที่จะกระโดดลงจากม้านั่งไปจุดไฟใส่คนอายุ 20 สวมเสื้อแจ็คเก็ต เธอดูเหมือนว่าการชนะอีก 500 ครั้งนั้นไม่ได้อยู่นอกโต๊ะ

READ :  เจค แนปป์ มือใหม่ของพีจีเอทัวร์คว้าแชมป์เม็กซิโกโอเพ่น

“ฉันมีชีวิตที่เหลือเชื่อมาก” VanDerveer กล่าวบนเวทีที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นฐานของเธอ “ฉันไม่ต้องการสิ่งใด สิ่งที่ฉันมีอยู่ตรงนี้”

เวทีนี้ตั้งชื่อโดย Ros Gold-Onwude ผู้เล่นห้าฤดูกาลให้กับ VanDerveer ปรากฏตัวใน Final Fours สามครั้งและสร้างชื่อเสียงในด้านการป้องกัน ตอนนี้เธอเป็นผู้ประกาศข่าวอเนกประสงค์ของ ESPN และเป็นเจ้าภาพจัดงานเฉลิมฉลองต่างๆ เธอทำช่วงถามตอบกับ Azzi และ Ogwumike

วิดีโอที่เล่นที่ Maples รวมถึงคำชมจาก Billie Jean King, Coach K, Staley และ 2016 WNBA MVP Nneka Ogwumike แต่เป็นลิซ่า เลสลีที่ทำลายงานปาร์ตี้ที่สแตนฟอร์ดเพื่อประกาศตัวว่าเป็นคนโปรดของแวนเดอร์เวียร์ เลสลี สตาร์ยูเอสซี เคยเล่นภายใต้การคุมทีมของแวนเดอร์เวียร์ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 1996 พร้อมด้วยราชวงศ์ฮูปอย่างเชอริล สวูปส์, เทเรซา เอ็ดเวิร์ดส์, รีเบคก้า โลโบ และสเตลีย์ VanDerveer ใช้เวลาหนึ่งปีจากสแตนฟอร์ดมาเป็นโค้ชให้กับทีมนี้ในทัวร์นิทรรศการ 52-0 ซึ่งวางรากฐานสำหรับบาสเก็ตบอลหญิงในอเมริกา

ต่อมาในปี พ.ศ. 2539 American Basketball League ถือเป็นลีกบาสเกตบอลอาชีพหญิงแห่งแรกของประเทศ ในปี 1997 WNBA ได้ปฏิบัติตาม

“ฉันไม่สมบูรณ์แบบ” VanDerveer กล่าว “ฉันไม่เคยอ้างว่าตัวเองสมบูรณ์แบบ เรากำลังพูดถึงชัยชนะ แต่เราก็สูญเสียไปมากเช่นกัน”

มากถึง 267 เกมใน 45 ฤดูกาล แต่ประเด็นของเธอคือเรื่องจริง การชนะเกมของเธอถึง 81.8 เปอร์เซ็นต์ไม่ได้เป็นเพียงเหตุผลว่าทำไมเธอถึงคู่ควรกับช่วงเวลานี้เท่านั้น นั่นเป็นเพราะบาร์ที่สแตนฟอร์ดเป็นตัวแทนในการแข่งขันบาสเก็ตบอลหญิง โดยถูกยึดไว้ด้วยแขนอันแข็งแกร่งและความเชื่อมั่นแบบวินเทจของเธอ ผู้ที่เฉลิมฉลองวันอาทิตย์ของเธอไม่ได้พูดถึงหีบสมบัติแห่งชัยชนะของเธอ แต่พูดถึงหลักการและวิธีการทำงานของเธอ

“คุณช่วยมีอิทธิพลต่อชีวิตของฉันและวิธีที่ฉันเคลื่อนไหวเป็นการส่วนตัว” เลสลีกล่าวในวิดีโอ “ฉันจำข้อผิดพลาดซ้ำๆ อยู่เสมอ …”

เลสลีชี้ไปที่ Chiney Ogwumike ซึ่งจบส่วนสุดท้ายของความจริงของ VanDerveer:

“แสดงว่าขาดสติปัญญา”

ไม่มีการดูหมิ่น Roscoe Maples ผู้ซึ่งบริจาคเงิน 1.7 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งนำไปสู่การสร้างบ้านเดิมของ Stanford Hoops

แต่นี่คือบ้านของธารา เธอสร้างมันขึ้นมา เธอรักษามันไว้ และในฐานะโค้ชบาสเกตบอลของวิทยาลัยที่ชนะเลิศ เธอสมควรได้รับชื่อเสียงนี้

(ภาพ: รูปภาพ Thearon W. Henderson / Getty)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *